فقال له النّعمان بن بشير : اصنع بهم يا أمير المؤمنين ! ما كان يصنع بهم رسول اللَّه ( ص ) لو رآهم على هذه الحال . فأمر بإنزالهم وإكرامهم . البرّي ، الجوهرة ، / 45 - 46 قال الرّاوي : ثمّ استشار أهل الشّام فيما يصنع بهم ، « 1 » فقالوا : لا تتّخذنّ « 1 » من كلب سوء جرواً . فقال له النّعمان بن بشير : انظر ما كان الرّسول « 2 » يصنع « 3 » بهم فاصنعه بهم . « 4 » ابن طاووس ، اللّهوف ، / 186 / عنه : المجلسي ، البحار ، 45 / 135 ؛ البحراني ، العوالم ، 17 / 435 ؛ المازندراني ، معالي السّبطين ، 2 / 173 ؛ مثله الأمين ، أعيان الشّيعة ، 1 / 617 ، لواعج الأشجان ، / 231 وروي : أنّ يزيد استشار النّاس في أمرهم ، فقال رجال ممّن قبّحهم اللَّه : يا أمير المؤمنين ! لا يتّخذنّ من كلب سوء جرواً ، اقتل عليّ بن الحسين حتّى لا يبقى من ذرِّيّة الحسين أحد . فسكت يزيد . فقال النّعمان بن بشير : يا أمير المؤمنين ! اعمل معهم كما كان يعمل معهم رسول اللَّه ( ص ) لو رآهم على هذه الحال . « 5 » ابن كثير ، البداية والنّهاية ، 8 / 196

--> ( 1 - 1 ) [ في البحار وأعيان الشّيعة : « فقالوا : لا تتّخذ » وفي اللّواعج : « فقال له بعضهم : لا تتّخذ » ] . ( 2 ) - [ المعالي : « رسول اللَّه » ] . ( 3 ) - [ في البحار والعوالم وأعيان الشّيعة واللّواعج : « يصنعه » ] . ( 4 ) - راوي گفت : سپس يزيد با أهل شام مشورت كرد كه با أسيران چه كند ؟ آنان نظري دادند ( كه به حكم مراعاة أدب با خاندان رسالت ترجمه‌نشد ) . نعمان بن بشير گفت : « ببين رسول خدا با آنان چه مىكرد ؟ تو نيز همان كن . » فهرى ، ترجمهء لهوف ، / 186 ( 5 ) - آن‌گاه با بزرگان سخن به مشورت افكند كه : « با اين جماعت چه صنعت به دست گيرم ؟ » قالوا : لا تتّخذ من كلب سوء إلّاجرواً . كنايت از آن كه همگان را با تيغ درگذران . نعمان بن بشير حاضر مجلس بود . فقال له : انظر ما كان الرّسول يصنعه بهم ، فاصنعه بهم . -